第135章 谁是霍莉
“梦露就是霍莉！” 卡波特深信自己看人的眼光，玛丽莲梦露在男人前会显得“我见犹怜”，可实际上她要比普通人要坚强得多。 普通人早就被好莱坞淘汰了！ 当然梦露也有自己的“心魔”，但是这并不影响她在纽约这种大城市生存。 事实上，她能在好莱坞成为大明星，就足以证明拥有超出常人坚强的品质。 这个理由说服了朱罗，却无法说服派拉蒙公司。 他们坚持要换一位女明星来主演，毕竟梦露是出了名的不靠谱，对电影公司而言，这就意味着数额未定大笔开销。 但是卡波特将自己的要求写进了合同里：“女主角必须是玛丽莲梦露！除非她自己退出。” 为了绕开这个限制条件，派拉蒙公司的人想到了一个办法，直接找到梦露的私人表演指导宝拉·斯特拉伯格。 通过她来影响玛丽莲梦露，不要接这部电影。 此时的玛丽莲梦露名扬四海，还是好莱坞炙手可热的大明星，1959年上映的影片《热情似火》相当卖座。 她的性感和票房价值，很少有其他演员可以匹敌。 梦露跟卡波特是“好友”，早就知道《蒂凡尼的早餐》这部小说，甚至在成书前就阅读过。 “我对饰演霍莉这个角色很感兴趣。” 梦露看完后对卡波特说，若是有机会拍成电影，一定得要让她来扮演女主角，因为她觉得这部小说就是在描写自己一样。 其实不只是她有这样的感觉，还有许多女人都有类似的想法。 当这部小说出版上市后，全纽约的时髦女郎都宣称，自己是卡波特笔下“霍莉”的原型。 有些人能提供证据，有些人则没有任何证据。 于是一场被媒体称为“霍莉·戈莱特利大奖”的竞赛开始了。 似乎每个纽约女人都有类似于小说人物的地方，但是比起前格林尼治村书店老板，曾两度离婚的邦妮·戈莱特利，其他人都是小儿科了。 她曾以诽谤和侵犯隐私的罪名起诉卡波特，要求赔偿80万美元，她说杜鲁门通过他们的共同朋友获取她的生活信息，从而塑造了小说女主角霍利的形象。 邦妮控诉说：“除自己因在田纳西州长大，从而带有的浓重口音被借用外，还有许多细节都相似，比如戈莱特利的姓氏就很明显被借用了。” 1958年2月9日，《时代周刊》的内容指出：“邦妮.戈莱特丽还提供了其他一些证据，如和卡波特笔下的霍莉一样，她也住在曼哈顿上东区的褐色砂石房里，转角有個酒吧；也是一名贪心的业余民歌手，有很多不寻常的演艺界朋友，也喜欢猫。还有很多相似的地方等等。” 只有一点邦妮承认不一样，“我没有，绝对没有同性恋室友。” 多年以后有人推测，这位室友很可能是卡波特自己。 但是卡波特却一直声称，男主角是以自己为原型的创作。 在听说戈莱特利小姐的控告后，作家詹姆斯·米切纳写信给兰登书屋，试图帮杜鲁门·卡波特申辩，“那位纽约的年轻女士的控诉显然是假的，因为我恰巧知道，且可以肯定霍莉原型是蒙大拿州的一位漂亮女士.......” 米切纳把信给卡波特看后，卡波特让他立即销毁。 因为他深知这种事情越是去理会，越容易纠缠不休，即便他能摆脱掉眼下这位女人，那么信中的女人又如何处理？ “不要让她也起诉我！”卡波特叫道。 《纽约邮报》(NeeYorkPost)也插了一脚进来，专栏作家伦纳德·里昂曾经这样评价蒙大拿州的漂亮女士，“一名闪亮的曼哈顿未来之星，唱歌表演样样在行，而且能说会道…….” 在创作《蒂凡尼的早餐》之前，那些过得飞快而狂热的时光里，蒙大拿小明星跟米切纳以及杜鲁门经常在一起玩。 “她没有什么天分，”米切纳回忆，“但是有惊人的美貌和略微粗俗的幽默感。而且，她有1.88米高，比我高出半头，比杜鲁门高出一个半头。” 最终，没有人能起诉杜鲁门·卡波特。 邦妮被嘲笑得不得不回到现实。 那位蒙大拿小明星也只能是偃旗息鼓，尽可能安然度过这场风波。 然而正是依靠炒作小说女主角原型，这位女演员也沾染了霍莉的一些灵气，因为片刻的走红而增加了不少曝光率，然后便像流星一样消失了。 她或者任何其他争相举手的女人，是真正的霍莉·戈莱特利吗 当人们这样问作者卡波特时，他简单地说“不是”。 “真正的霍莉·戈莱特利，”他有意停顿片刻后继续说：“和《蒂凡尼的早餐》中的女孩一模一样，唯一不同的是小说中她来自得克萨斯州，而真正的霍莉是德国难民，二战开始时来到纽约，当时才17岁。但是她的英文几乎没什么口音，所以很少有人知道她不是本地人。 “她的公寓就在褐色砂石房子里，我也住在那里……” 然而作者卡波特的话却不太可信，因为他时常改变自己的说法，有时候还会说这个女孩是瑞士人。 并且说得还有名有姓，他的朋友却都不记得有这样的人存在。 也许“霍莉”是用多个女人的糅合而成，但是在当时20世纪50年代的文学作品，很少有人会有这样的女主角。 不管卡波特借鉴了谁作为原型，他却极其希望玛丽莲梦露能扮演“霍莉”。 为了实现这个愿望，他甚至把条件写进合同里，“否则你们就别拍，让其他人来拍摄。” 根据这样的条款，卡波特终止了剧本授权合同。 派拉蒙公司本以为不会有人敢从自己手上抢剧本，却没有料到杜鲁门能找到乔尼来帮忙，花了十万美金将剧本重新买回来。 “多出的钱我来支付！” 卡波特并不太看重金钱，他的社交圈子也只是用来展示自己的舞台，所谓“纽约社交王子”的身份也不过是兴趣罢了。 “我只有一个条件，”他再也不提百万投资拍电影的事情，而是重新强调道：“梦露才是我的霍莉！” 乔尼点了点头：“我明白了。”