鬼显灵

    【】

    王文明，宋代太始末年任江安县县令。

    他的妻子得病已经很久了，他的女儿在外面给母亲做粥，粥快要熟的时候，忽然变成了血。（或者理解为变成了血色的，跟许多鬼片里面演的一样！）

    女儿把血倒掉又重新做粥，粥又变成了血，她母亲没多久就死去了。

    后来，儿女们在母亲的灵前哭丧，忽然看见母亲躺在灵床上（是突然从棺材里出来的？），像活着的时候一样。

    儿女们哭得更悲痛了，他们母亲又突然消失了。

    王文明过去曾和他妻子的丫环有私情，丫环已怀了孕将要临产。

    妻子出殡那天，让丫环看家，其他人都一块到墓地去了。

    送殡的人们刚刚出发，王文明已死的妻子就跑进屋里痛打那丫环。

    后来，王文明的女儿们为他做饭，杀了鸡之后把鸡都褪净切好了，那鸡竟突然跳起来昂首打起鸣来。

    王文明很快就死了，他家的男丁也都陆续死去了。

    【原文】王文明，宋太始末江安令。妻久病，女于外为母作粥，将熟，变而为血。弃之更作，复如初，母寻亡。其后儿女在灵前哭，忽见其母卧灵床上，如平生，诸儿号戚，奄然而灭。文明先爱其妻所使婢，妊身将产。葬其妻日，使婢守屋，余人悉诣墓所。部伍始发，妻便入户打婢。其后诸女为父办食，杀鸡，割洗已竟，鸡忽跳起，轩道长鸣。文明寻卒，诸男相续丧亡。（出《述异记》）