蒋惟岳
蒋惟岳,不惧怕鬼神。 他常常独自躺在窗下,听到外面有人说话的声音,蒋惟岳祷告说:“你是冤魂,可以进来相见。如果是闲鬼,不应该来惊扰我。” 于是鬼魂窸窸窣窣地打开窗子,想要到床上来。见蒋惟岳不怕,旋即站到壁下去了,共有七个。 蒋惟岳问他们要干什么,他们立而不答。 蒋惟岳用枕头击打他们,他们都跑出门去。 于是他跑去追赶,见他们消失在庭院里。 第二天挖掘庭院,挖到破车辐条七根,那怪就绝迹了。 另外,他哥哥曾经患重病,蒋惟岳亲自照看。 夜深了,又看见三个女鬼,来到哥哥床前。 他把鬼叱退三遍,鬼全都倒在地上,好长时间才跑出去。 他哥哥于是就痊愈了。 【原文】蒋惟岳,不惧鬼神。常独卧窗下,闻外有人声,岳祝云:“汝是冤魂,可入相见。若是闹鬼,无宜相惊。”于是窣然排户,而欲升其床。见岳不惧,旋立壁下,有七人焉。问其所为,立而不对。岳以枕击之,皆走出户。因走趁,没于庭中。明日掘之,得破车辐七枚,其怪遂绝。又其兄常患重疾,岳亲自看视。夜深,又见三妇人鬼,至兄床前。叱退之,三遍,鬼悉倒地,久之走出。其兄遂愈。(出《广异记》)