千叶菜

    【】

    何比干字少卿，当时做的是阴县的监狱小官。

    每次执行上官传来的命令，从重的（刑罚）他就减轻一点，从轻的处罚他就减免，因为这样活下来的有数百人，后来当了丹阳县尉（县官）。

    他多方体恤百姓，监狱的案件没有一个被冤枉的囚犯，百姓都称之为：“何父！”

    后来他在家的时候，（退休了）有个老妪来他家避雨，就从怀里掏出一棵菜。

    竟然有一千片菜叶！（原文九百，为了题目加了一百叶，原谅我吧！）还跟他说：“您家里世代都有阴德，你有管理监狱洗刷冤屈，子孙当官的人就像这（千叶菜的叶）的数量。”

    说完，老妪就不见了（又玩消失！）

    （原文作者评论就不翻译了，大抵意思就是不要见钱眼热，见别人做好事自己却不想着跟着做！）

    【原文】何比干字少卿，为汝阴县狱吏。

    每禀请邑令，从重减轻，从轻减免，所活数百人，后为丹阳县尉。

    多方矜恤，狱无冤囚，人称为何父。

    后家居时，有老妪来避雨，于怀中出一菜，凡九百余叶，谓比干曰：“君家世有阴德，又治狱平恕，子孙佩印绶者如此数。”言毕，老妪忽不见。

    后子孙累世科甲，爵禄显荣，一如老妪所言。

    【真便宜事！能无眼热，无柰世人，见他人得钱便眼热。见他人好报。反不知眼热。何哉？】《公门果报录》（清）宋楚望辑