嘉陵江巨木

    阆州城靠近嘉陵江。

    江的边上有一根乌阳大木头。

    大木头长一百多尺，粗细将近总长的一半。

    这木头在水上漂荡冲撞已经多年了，谁也不知它是哪里来的。

    阆州的老年人相传说，是尧帝的时候发大水，把这根木头冲到这里来的。

    也没有什么根据的。

    襄汉节度使渤海人高元裕，大和九年从中书舍人迁任阆州牧，来到不久就见过这根大木头，觉得很稀罕。

    忽然有一天，江边的官吏又来报告说，那江中的大木头，从来都是头向东，昨夜无缘无故地翻然向西了，高元裕便更加惊奇。

    他立即就和同僚们径直赶到江边观看。

    于是就广泛召集摆船的，再吸收一些军吏群民，用大绳子挂住那大木头往岸上拽。一开始还没什么阻碍，随着大伙的一拖，那木头就出水登岸了。但是出水大半以后，它就屹立在那里不动了。

    即使是一千个人一百头牛，也不能拽动它。

    人们的力气竭尽之后，它就又恢复原样了。

    从此，它便在风吹日晒之下，僵卧在沙滩上。

    有的和尚想要把这根大木头做成大柱子，有的州吏想把大木头锯开，做木雕的原材料。

    高元裕因为此木奇伟异常，所以全没同意。

    他常打算把大木头送还到江里去。

    但是考虑到要许多劳力，就犹犹豫豫一直没有定下来。

    开成三年正月十五日，高元裕依照先例到开元观烧香，同僚官吏全部到了，高元裕想趁人多力众共同拉动那木头。

    于是就又弄来不少大绳子，召集了不少有力气的人，准备把大木头送还江中。

    就在大家将一鼓作气拉它的时候，它却借着众人的声势，好像自己转移，很轻易地就又回到水里去了。

    在它离江水还有一尺来远的时候，轰然一声巨响，上百条大绳子全都迸断，像斩断一样。

    那大木头则沿着漩涡沉没了。

    江面上立刻出现了从来没有过的寂静。

    高元裕派了几个善潜水的人下到水底观瞧。江水很清澈，一根头发也看得清。

    善潜水的人们在水底观察了许久才出来，都说：“水里另有东西方向两根木头，大小和刚才下去的那根没什么两样，刚才下去的那根南北向摞在那两根木头上。高元裕环视在座的人们，没有不惊骇的。

    从此那木头再也没人看见过。

    过了些日子，高元裕出任谏议大夫。

    皇命送到之日，就是高元裕动身赴任之时。

    如果前几天那大木头没有被弄回江中，高元裕的新命令送到之后，他就会留意于自己的升迁，使那大木头仍然躺在那里。

    【原文】阆州城临嘉陵江。江之浒有乌阳巨木，长百余尺，围将半焉。漂泊摇撼于江波者，久矣，而莫知奚自。阆之耆旧相传云：尧时泛洪水而至。亦靡据焉。襄汉节度使勃海高元裕，大和九年，自中书舍人牧阆中。下车未几，亦尝见之，固以为异矣。忽一日，津吏启事曰：“江中巨木，由来东首。去夜无端，翻然西顾。”高益奇之，即与宾僚径往观焉。因广召舟子，洎军吏群民辈，则以大索羁而出之。初无艰阻，随拖登岸。太半之后，屹而不前，虽千夫百牛。莫能引之。人力既竭，复如前时。自是日曝风吹，僵然沙上。或则寺僧欲以为窣堵波之独柱，或则州吏请支分剞劂，以备众材。高以奇伟异常，皆莫之许。每拟还之于江，但虑劳人，逡巡未果。开成三年上元日，高准式行香于开元观，僚吏毕至。高欲因众力，得共牵复其木焉。及至，则又广备縻索，多聚勇力。将作气引拽之际，而巨木因依假籍，若自转移，轻然已复于江矣。拒江尚余尺许，歘然惊迸。百支巨索，皆如斩截。其木则沿洄汨没，径去绝江。上及中流，寂然遂隐。高遣善泅者数辈，遽往观之。江水清澈，毫发可见。善游者熟视而回，皆曰：“水中别有东西二木，巨细与斯木无异。适自岸而至者，则南北丛焉（“焉”原作“马”，据明抄本、许本改）。”高顾坐客，靡不骇愕。自是则不复得而见矣。有顷，高除谏议大夫。制到，详其授官之日，即高役功之辰也。向使斯旬朔未获移徙，高之新命既至，则那复留意乎转迁，俾之仍旧。（出《集异记》）