建章好学

    张建章担任幽州行军司马（的时候），早先喜好经史，收集的书籍达到一万卷。

    他的住处有座藏书楼，他就只管把翻阅书籍、洁净书楼当大事。

    曾经有一次，他带着府帅的命令前往渤海，途中遇到风浪，把船停泊下来。

    这时，忽然有一个穿青衣的人划着一叶小舟来到他的面前，对建章说：“我奉大仙的命令来请大夫。”

    建章答应前往。

    来到一个大岛上，看到那里楼台高大，当中有女仙住在那里，侍卫辅佐的人很多。招待建章吃饭，器物中的食品都是建章故乡常见的风味。

    吃完饭告退，女仙对建章说：“您不做亏心之事，真是一位君子。你不必担忧风涛之苦，我命令这个青衣仆人往返引导你。”等到回船时，风平浪静，往来都没有什么可担心的。

    等到他回到西岸，经过太宗征辽碑，看到碑已埋没到水中一半了。

    建章就用丝绸蒙面，用来摸着碑文把它读下来，没漏掉一个字。

    他好学到这种程度，蓟门的人都能说出他的事迹。

    【原文】张建章为幽州行军司马。先好经史，聚书至万卷。所居有书楼，但以披阅清净为事。曾赍府帅命往渤海，遇风波泊舟，忽有青衣泛一叶舟而至，谓建章曰：“奉大仙命请大夫。”建章应之。至一大岛，见楼台岿然，中有女仙处之，侍翼甚盛，器食皆建章故乡之常味也。食毕告退，女仙谓建章曰：“子不欺暗室，所谓君子也。勿患风涛之苦，吾令此青衣往来导之。”及还，风波寂然，往来皆无所惧。及回至西岸，经太宗征辽碑，半没水中。建章以帛裹面摸而读之，不失一字。其笃学如此，蓟门之人，皆能说之。（出《北梦琐言》）