狐女避武夫
与我同科取中的蒋心余编修说:他家乡有座大户人家废弃的宅院,常常见到有美貌女子打扮得很漂亮,在墙头向外张望。 有个姓王的武夫,为人粗野豪放,且有胆量,竟自带了被子一个人到宅院过夜,希望能有艳遇。 他等到半夜,还不见动静,就拍着枕头自言自语道:“别人说这房子里有狐女,现在到哪儿去了呢?” 只听窗外有人小声答道:“六娘子知道你今天来,避到溪头赏月去了。” 王问道:“你是谁?” 又听答道:“我是六娘子的丫环。” 又问:“为什么单要避我?” 答道:“我也不知为什么,只听说是怕见这腹负(少谋略)将军。” 王也不懂这话是什么意恩,后来经常拿这话回别人:“腹负将军是几品武官?” 被问的人听后都哈哈大笑。 我后来问他的同乡人,答说:“这是真人真事。但王某只是徘徊了一夜,什么也没看到。那些话却是心余虚构的。” 心余生性诙谐,可能真是那么回事哩!《阅微草堂笔记》