红帽鬼魂
福建泉州的试院,是原先的海防道衙门,屋宇宏伟宽敞。 但在明代,这儿遭到兵祸,杀了许多人。 而且在三年里,学政只来监考了两次。 由于长期空锁着,鬼类便多起来。 阿雨斋侍郎说,曾在黄昏之后,隐约看见身穿古代衣装的人来往。 到跟前去看,则什么也没有。 我到该郡监考时,幕僚孙介亭也曾看见戴纱帽、穿红袍的人进入奴仆的屋子里;奴仆随即梦魇。(梦游或者说胡话) 孙介亭向来胆大,对着窗户唾道:“活着时当贵官,死了却在奴仆身上作祟,怎么不自重到这地步?” 奴仆忽然醒来。 此后这个纱帽红袍的人再也没出现。 也许鬼魂就住在这间屋子里,所以要赶奴仆走;一经斥责,自知理亏罢休了。《阅微草堂笔记》