徐生救白猿
天津有个叫徐纬真的书生喜欢研究方术，又纵情饮酒，生活非常落魄。 康熙年间，他偶然到江淮一带去游玩，途中见过了山东某地的一座古庙，忽然听到庙中有喊声：“徐纬真快来救我！” 徐生就解下了马鞍在庙面休息，又听到先前一样的喊声。 于是他就进庙中查看，没有一个人，只有一口大铁钟扣在地上，声音是从那口钟里传出来的！ 徐生就问：“你是什么？怎么会说人话，还叫我来救你？” 钟里的东西回答说：“上古的猿公，黄石老人曾经跟他学习剑术，（《越女剑》就是根据“猿公”故事改编的）我是猿公后裔。因为我剑术不济，误伤了无辜的人，所以受到这样的惩罚，被囚禁在这铁钟里已经有一百多年了，现在限期到了，这就能出来，劳烦您替我打开！” 徐生看了看铁钟，皱眉道：“我哪有这千钧之力能搬动铁钟啊？” 钟里又说：“不用您徒手搬动，只要将种上的十二个子抹去，我就能出来了！” 只见这铁钟表面被泥土覆盖，上面的篆文也锈迹斑斑，徐生拿来石头，将上面的篆文磨去，过了好大会儿才都抹尽。 钟里这时候又说：“可以了，您快些离开，稍微晚一会儿，不能保证不会伤害到你！” 徐生于是赶紧骑上驴，狂奔出去三里地，回头再望向古庙，风起云涌，茫茫笼罩，声如山崩，远远望见一只大白猿从天而降，在他驴前拜了拜，转眼消失不见！ 徐生后来又向南方游玩了半年，回到京城，这天夜里街上静悄悄的，明月当空，忽然听到有敲门的声音传来。 他就开门去看，原来是一个年轻的书生，容貌俊秀，再三向他拜谢，说：“我就是济南古庙中的囚徒啊，多亏了您的拯救之恩，这才脱离了苦海！现在我又回归仙班，您的厚恩，没齿难忘！我知道你喜欢道家学术，所以就从天府中偷出来了三卷道书给您，以此当做报答。这些书必须在这一晚上抄写完，不要拖延！” 说完将书放在桌上，匆匆告别而去！ 徐生坐下打开第一卷书，文章内容跟儒家的《论语》差不多；他心说：“这天书也平平无奇啊！” 随后又打开第二卷，是《阴符经》、《鸿烈》一类的古书，他心说：“这些也没什么好学的！” 再打开第三卷，上面都是些如何练习吐火、吞剑、呼风唤雨的秘术，于是高兴的大叫道：“我想要学的正是这些啊！” 于是就赶紧将第三卷天书抄录了下来。 天刚亮的时候，少年书生已经进门，见徐生只是在抄写末卷天书，顿时脸上很不高兴，叹息道：“我报答您是为了什么啊？这第一卷是帝王之书，第二卷是将相之书，第三卷只是术数杂文罢了，这第三卷里的东西用在好的地方，可以帮助修行；用在不好的地方可就是屠害生灵了，可是缘分也到此为止了，我也无可奈何！” 话刚说完，书生和书转瞬都不见了！ 徐生老家在山西，自从得了这一卷天书后，就用上面的道术在乡间行走。 有时候把月亮藏在怀中，放到黑暗的房间中；有时候搓雷在掌心，放到晴朗的天空中，用这样的戏法换钱当做旅费和饭食来源。 这天，他喝酒后大醉，当时正是酷暑时节，他光着膀子坐在门口，忽然吹来凉风一阵吹过，他就向空中画了一道符投了出去，将那阵风招进了自己袖子里，很长时间不放走！ 这件事惹怒了风伯，在他袖子里大骂一通，转而冲破了他的袖子，随后雷火先后落下，徐生被击中，皮肤毛发一片焦黑，不久就死了！ 【原文】天津徐纬真素嗜方技，纵酒落魄。康熙初，偶有江淮之行，道经山东古庙，忽闻庙中大呼：“徐纬真救我！”乃解鞍小憩，又闻呼之如前。入庙遍视，并无一人，唯有一大铁钟覆地，语出钟内。徐问曰：“汝是何怪，而作人语，且呼我望救耶？”钟内语曰：“上古猿公，黄石老曾从学剑，我即其裔也。以剑术之疏，误伤良善，蒙上市谴责，囚此钟已百有余年。今限满当出，幸君开之。”徐曰：“我无千钧之力，岂能独发此钟？”钟内语曰：“不劳君手发也，君但去钟上十二字，我即出矣。”钟体泥封，篆文苔绣，取石敲磨，有顷立尽。钟内语曰：“可矣。然须速走，稍迟半刻，不无于君有害。”徐遂跨驴疾行二三里，回望来处，云霾风暴，响若山崩，遥见大白猿从空飞堕，叩首驴前，倏忽不见。徐生南游半载，仍还都下，天街夜静，明月满户，闻剥啄声甚急。启户纳之，则年少书生，仪容妍雅，再拜称谢，而曰：“余济南之钟囚也，赖君拯拔之恩，得超沈沦之厄。上帝赦其夙愆，仍还仙秩。感君厚德，没齿弗谖。念君志切鼎罏，学求图纬，今于天府琼笈，窃得道书三卷授君，以申环珠之报。必于一夕篝灯毕抄，慎毋缓也。”出书置几，匆匆辞别。徐生展阅第一卷，其文如《论语》、《孝经》，曰：“平平无奇耳。”展阅第二卷，其文如《阴符》、《鸿烈》，曰：“此亦不足习也。”展阅第三卷，其皆文言吐火吞刀之秘，徵风召雨之奇，乃大喜曰：“我所求者，正在于是。”遂亟录之。天甫向晓，而少年已至，窥徐意在末帙，色若不怿者。叹曰：“我所以报公者，岂谓是乎？第一卷具帝王之略，第二卷成将相之才，第三卷术数之书耳，用之而善，仅以修业，用而不善，适以戕生。然缘止于此，当可奈何！”言未既，人与书俱失矣。徐原籍山阴，自获书后，尝以其术试于故乡。或捉月于怀，悬之暗室；或捏雷于掌，放之晴霄，以法为戏，取薄酬而资旅食。一日饮酒大醉，时值炎暑，袒而坐于门，适凉飚骤起，向空书符，招之入袖，良久不放。怒触风伯，于袖中大吼，破袖而出，雷火继之，肤发焦枯，随以致毙。《觚剩续编》