张升变虎

    唐朝吏部员外张升还没有做吏部员外的时候，曾经跟随僖宗皇帝到蜀地。

    因为他年少没有举进士第，就让他代理涪州的衙推。

    州司派里正游章值班。

    另有一天，游章就说要走，问他要到哪儿去，他不说，只是说他有老母亲和妻子儿子，要求时常地照顾他们。

    说完他就走了。

    他家的近邻，夜里听到他们家大哭。

    第二天让人一问，说游章夜里离开家了，进到山里变成了一只老虎。

    两三天之后，邻居又听到他们家大声地惊叫，第二天一问，说游章昨夜想家回来了，上半身已经变成虎，但是还能讲话。

    【原文】唐故吏部员外张升随僖宗幸蜀，以年少未举，遂就摄涪州衙推。州司差里正游章当直。他日，遂告辞。问何往，章不答，但云：“有老母及妻男，乞时为存问。”言讫而去。所居近邻，夜闻章家大哭。翌日，使问其由，言章夜辞其家，入山变为虎矣。二三日，又闻章家大惊叫。翼日，又问其故。曰：“章昨夜思家而归，自上半身已变，而尚能语。”（出《闻奇录》）