狐偷美女
唐朝开元年间,彭城人刘甲被授为河北一个县的县令,将要去上任。 路上经过一个山区小店,就在那里住宿。 有一个人见刘甲的妻子很美,就对刘甲说:“这里有一种鬼神,喜欢偷漂亮女人,先后来过的,大多都被偷去了。你应该严加提防。” 刘甲和家人们互相勉励,都不睡觉,围绕在妻子的前前后后。 还用白面把妻子的头和身上涂抹了一遍。 到了五更之后,刘甲高兴地说:“鬼神干什么都是在夜间进行,现在天要亮了,它能把我怎么样呢?” 于是他就眯了一小觉。 顷刻之间,他的妻子就不知哪去了。 刘甲用资帛财物雇村里人,让他们全都拿着大棒,寻着白面的踪迹往前走。 一开始是从窗子出来的,渐渐过了东墙,那里有一个古坟,坟上有一棵大桑树,树下有一个小孔,白面就进到这个小孔里。 于是就挖掘。 挖到一丈多深,遇到一个大树洞,象挺大的一间屋子,里边有一只老狐狸据案而坐,前边有十几个美女站作两行。 这些女人有的唱歌有的奏乐,都是先后偷来的女子。 旁边还有几百只小狐狸。 刘甲把它们全杀了。 【原文】唐开元中,彭城刘甲者为河北一县。将之官。途经山店,夜宿。人见甲妇美,白云:“此有灵祇,好偷美妇。前后至者,多为所取。宜慎防之。”甲与家人相励不寐,围绕其妇。仍以面粉涂妇身首。至五更后,甲喜曰:“鬼神所为,在夜中耳。今天将曙,其如我何?”因乃假寐。顷之间,失妇所在。甲以资帛顾村人,悉持棒,寻面而行。初从窗口中出,渐过墙东,有一古坟,坟上有大桑树,下小孔,面入其中。因发掘之。丈余,遇大树坎如连屋,有老狐,坐据玉案,前两行有美女十余辈,持声乐。皆前后所偷人家女子也。旁有小狐数百头,悉杀之。(出《广异记》)