第四章 笨蛋第四问
(ps:暑假咱又回来了,明天花一天时间整理一下大纲,开始努力更新。日常没有要事的话日更,另外一百票加一更,求推荐、求收藏、求点击啊!!) 提问:翻译以下单词—— 【西班牙语。】 姬路瑞希的答案 【Spanish。】 老师的意见 这是非常基本的英文单字之一,不过很多人都会忘记首字应该大写。像这种小地方非常容易忽略出错,要特别注意喔。 土屋康太的答案 【Silkstocking】 老师的意见 土屋君,为何把‘西班牙Spanish’翻译成了‘丝袜Silkstocking’?而且,为什么偏偏是‘丝袜’?老师很好奇…… 吉井明久的答案 【Spaghetti】 老师的意见 不管怎么解释,你写出来的答案都是意大利面嘛。 =============================分隔线============================= 日本的转学生似乎有个奇怪的传统,如果将校园和青春比作一部轻小说的话,那么在学期中途转来的神秘转学生,多半会成为主角或者主角身边的重要角色,而且往往都对‘剧情’有着强大的推进作用。就如EVA中的傲娇始祖明日香、魔法少女小圆中吼姆拉酱(晓美焰)、死神小学生中的柯南灰原哀、约会大作战中的病娇梦魇精灵时崎狂三…… 天知道这群转学生们在各大贴吧、萌战群之中是多么战力爆表的存在,要是认真起来的话,估计大概就连日本首相都会被这些‘转学生们’的狂热粉丝们给干掉的吧!? 由此可见,在日本,转学生是个多么牛逼的职业。 看来今天我也有机会做一回转校生了呢。站在文月学园二年A班教室的门外,板井悠二不禁这样想到。 其实,要认真来说的话,在上学期悠二也是以转学生的身份出现在总武高的,只不过那时候他神秘转学生的身份却并没有受到与传说中主角一行相配的身份待遇,反而遭到了冷场的效果……嘛,这也是自找的,谁让这家伙竟敢抄袭我们伟大的SOS团团长的发言呢,不知道‘作死’两个字怎么写吗? 事实上,比起团长的这段经典来得更家狂炫酷霸吊炸天的自我介绍悠二也不是没有想过,例如说——我不是针对谁,我只是想说,在场的各位都是垃圾!! 这样的自我介绍,简单、酷炫、嘲讽程度爆炸!! 不过,这句话说出来的瞬间估计不是冷场而是会闹出人命的等级,他绝对会被他口中的‘垃圾’打死的吧!?老师绝对也不会阻止的吧!!? ……嘛,悠二也不是那么喜欢装B的人(不装就会死),而且光是团长的那番自我介绍就让他遭受了那样的冷遇,让他不得不花上大半个学期去改善形象并融入班级,如果还要再来一次……?悠二可没有那么傻,而且交流学习的时间总共只有两周,哪能有时间给他浪费 虽说和班里的同学交好并非必要行动,但是对于想寻求人与人之间某种‘真物’的坂井悠二而言,既然问题就在人与人的关系上,那么答案最好也应当在人群当中寻找才是,一来就被新同学们排斥的话无疑会对他寻找答案的行动有妨害,这样的傻事,自然是不能再做。 ** “……民那桑,今天要给大家介绍一位新同学,这位同学因为交流活动的关系,会和大家相处很长一段时间,所以希望接下来大家要好好相处喔!” “那么,板井同学,欢迎!” 晨会,惯例的在班里讲了几句话之后,负责领悠二来的二年A班的班主任高桥老师便把他介绍给了班里的同学。是时候该登场了。 推门、走入 首先映入眼帘的便是仿佛国际学术大会会场一样大的教室,可以看到天花板全由玻璃打造,墙上则随意挂着高格调绘画及观叶植物,整体看起来就像是高级饭店的大厅一样。而作为一般教室黑板的位置代替出现的,则是一台跟整面墙一样大的电浆电视。 一名将头发盘在脑后、戴着眼镜穿着整齐套装的知性女老师站在讲台上。 虽然之前在窗户外看就已经觉着了,站在讲台上进一步环视教室内的摆设后,悠二的这种想法就更加的坚定了:神TM豪啊,斯坦福大学也没有这么有钱的吧? 不仅教室豪华,也有很好考虑到了个人的需要,专门为学生配备笔记本电脑、个人空调、电冰箱、可调试座椅等设备,冰箱里还为学生考虑放了…… 各种饮料及零食!! 还有专门供学生休息泡茶喝咖啡的休闲桌椅沙发!!? 悠二不禁目瞪狗呆,感情他之前上的都是些什么穷酸学校啊,相比之下都成辣鸡了好么!? ……冷静、快冷静下来啊坂井悠二!! 毕竟不是真的来这里上学的,而且悠二也并不怎么在乎物质享受,很快便停下思维的暴走。 他的目标应该很明确才是——顺利的融入这个班级中,然后观察寻找他想要的答案,这才是他来这里的全部意义。 “那么,自我介绍一下吧,板井同学” “大家好,我叫板井悠二,兴趣是唱歌,稍微有点运动白痴——嘛不过我从小的梦想是当一名科学家也无所谓了,学习方面,因为那梦想的缘故算是比较擅长,不然也不会来到咱们A班呢,有时间大家可以相互学习探讨一下。 总之,接下来的时间里请大家多多指教了。” 摆出最具亲和力的‘阳光式’微笑,悠二向这群将要相处两个多星期的同学们轻轻的招着手,看到了底下相熟的优子,也微笑着朝她的方向挥了挥手…… 一时间,底下的人开始窃窃私语起来 “啊,转学生样子很帅呢” “性格好像也蛮好相处的样子” “身为交流生学习肯定也很好吧?” “下课后去问一下吧?” “恩恩” …… “优子,妳的熟人?” 木下优子的邻座,年级第一的冰山美人雾岛翔子——同时也是这个班的班长,有些疑惑的看着自己的好友问道。 “啊哈哈~妳在说什么呢,班长,我不认识那个人唷” 在学校完全伪装成乖乖女、优等生的木下优子很有礼貌的说道。 “但是,向妳招手了……” “我不认识那个人唷~~” 貌似语气加重了些。 “但是,他……” 啊!!为什么总是纠结于这个话题啊,班长!优子此刻很想吼这么一句来着,不过这样她以往辛辛苦苦建立的万能优等生形象,就彻底完蛋了,而且她也知道自己的好友就是这么个性格,不应该对她生气,所以也只能更加努力扮演好自己的角色。
“班长一定是搞错了啦,那个人是新来的转校生吧,人家怎么会认识他呢?” (=^_^=)纯真乖孩子笑脸 “优子,什么认识不认识的?妳在说些什么呢?对了,阿姨说今天晚上木下叔叔会回来吃饭哦,叫我提醒妳一声。” “啊,他已经走过来了。”雾岛翔子指了指不知什么时候走近的悠二说道。 顿时,整个教室安静了…… “““同居!!?””” “这这、这样很不妙吧,双方明明都还只是高中生?” 这个是比较害羞的女同学 “但、但是父母好像都同意了呢” 这个是脑洞比较大的女同学 “真羡慕!” 这个是尊敬的班长大人,雾岛翔子 “要是我家先生也能这样就好了。”表情略有些遗憾的样子 我说,这个才是真正的不妙吧? (窃窃私语、窃窃私语中……) “才、才不是同居啊!!!” 终于,优子还是忍不住压力大声地吼了出来。 (解释、说明中……) “什么啊,原来板井同学和木下是表兄妹,因为在妳家借宿所以住在一起吗?早点说不就可以了?” 就是因为怕麻烦我才不说的好么…… 费了好大功夫解释说明才让所有人明白了她和板井悠二的关系,拼命的扮乖、装可爱试图挽回形象后,优子已经累瘫在沙发上,累觉不爱了。 “不过,没想到新来的板井君和木下是表兄妹呢,稍微安心了些” “啊哈哈,是这样吗?那么以后就请多指教了哦。小山同学” “恩,请多指教” 大概是因为有优子这个熟人的关系,加上悠二此时本身也有着外交的才能,相互说了几句话之后,他便很容易的被这个班级所接纳了。融入目标,成功。 “辛苦了” 悠二替优子倒了一杯红茶。 “……你这家伙,刚才那样完全是故意的吧?” 刚见面就莫名对她‘性*sao*扰’(这个并没有),还随随便便的住到了她房间的旁边(惠子阿姨定下的),现在果然又来到了她们A班(这是我的锅?),虽然也知道这家伙成绩不错,而且身为交流生学校为了面子也肯定会把他安排到A班,不过当板井悠二真正来到A班,并不出所料的给她带来麻烦事,优子一时间不由气得牙痒痒,恨不得咬他一口。但是现在她还要扮演好优等生的角色,所以只能这样无力的声讨了。顺便夺走了悠二手里的茶杯——说了那么多话,她还是很渴的。 对于优子的话,悠二只是笑笑,并没有作答,顺便再给优子倒了一杯红茶。 这次 应该是个比较不错的开端吧!