海棠书屋 - 都市小说 - 宿翼琴在线阅读 - 第69章.评《泠泠弦上雪》第5章

第69章.评《泠泠弦上雪》第5章

    宿翼琴落笔评《泠泠弦上雪》第5章.《浅言怎使梅碎落》,只为纪念其作者:泠雪儿,【昵称】幻梦泠与宿翼琴在17K小说网上相遇、相识!感谢她为宿翼琴评书。

    宿翼琴评:《泠泠弦上雪》第5章.《浅言怎使梅碎落》

    莫道“北风”邀“雪梅”,

    “浅言”怎使梅“碎媚”?

    “瑾轩”揉梅“月柔”泪,

    “毅年”断弦“泠泠”悲!

    北风、雪梅为书中景,楚瑾轩、江月柔、毅年为文中人,七弦断二心中悲!

    只为征战江南泪!

    诗中注解:“浅言”怎使梅“碎媚”?将原文名《浅言怎使梅碎落》中“梅碎落”修改为“浅言”怎使梅“碎媚”意为:

    【梅“碎媚”,那不是错误】,那是为了诗词中句尾的字“押韵”,宿翼琴愿意为:浅言怎样才能是雪梅花碎了,仍然有“美丽的媚力”呢?而不是简单的语言修改啊!本句:起“承上启下”的作用!不然岂能有后文呢?如果品味整个意境,意在说明原作者的文章情景交融!