第二十六章 被小说折磨的审稿人
“我亲爱的爱德蒙,欲知谁想加害你,想想你的被害对谁有利。” ······ 他现在必须回到现实生活中去,回到人们中去,到社会上去重新获得地位、势力和威望,而在这个世界里,只有钱才能使人获得这一切——钱是支配人类最有效也是最伟大的力量。 ······ “如此。”神父带着痛苦微笑道:“一共是十八个月了,即便感情最专一的情人,也不过如此。” 顿默一会,他有些感慨轻声道:“曾经有一位诗人说过:软弱啊,你的名字是女人!” ······ 那是一副名贵的肖像画,画着一位美丽动人的青年女性,皮肤稍黑,细长睫毛下眼睛明亮而有神。她穿着漂亮的平民礼服,红黑相间的短衫搭配长裙,头发插着金色发簪。湖里面的背景是一望无垠的蔚蓝大海和天空,她注视着那里,目光就像是等待丈夫归来饱含着希望与焦急。 房间里的光线并不明亮,所以阿尔贝没有注意到看到这副肖像画的伯爵脸色变得苍白,他胸膛和双手不受控制颤抖着。房间里面沉寂了小片刻,在这期间伯爵的眼睛从未离开那一幅肖像画。 “您的情人可真漂亮,子爵。”伯爵用平静的口吻说道:“这套礼服大概是跳舞时才穿的吧,使她看上去漂亮极了。” “阁下。”阿尔贝神色愠怒:“要是您看到了这幅肖像画旁边的这一幅画,我就无法原谅您这个错误。您不认识我的母亲,那么现在您在这幅画上看到的就是她。这幅像是七八年前画的。这套服装,看上去象是她想象出来的,可是画得很逼真,使我觉得好象看到了年轻时的母亲一样。” “不过母亲的这幅画像是在父亲出门的时候画的。毫无疑问她是想要给他一个惊喜,但说来也怪,我父亲似乎很不高兴看到这幅画,即使这幅画十分名贵,因为您已经看到了,这是莱尔波·罗贝尔画的杰作之一,这也无法克服他对它的厌恶。真的,这话我只能对您说,马尔塞夫伯爵是卢森堡最勤勉的贵族之一,是一位以军事理论见长的将军,但对于艺术他却是一个最庸俗的外行。母亲就不同了,她本人就画得很好,因为她不能保存这一幅名贵的画就把它送给我这里,这样可以减少一些父亲的不愉快。” 阿尔贝仰望肖像画用感慨的语气继续说道:“马瑟夫先生的画像是格洛斯画的,就是这一幅。噢~请原谅我谈起了家事,但既然您肯赏脸让我把您介绍给伯爵,我就把这件事告诉您,免得您对这幅画产生误会。这幅画好象有一股魔力,因为我母亲每次到这儿来,总要看看它,而每一次看它就非哭不可。我的父亲和母亲这些年唯有这一件事闹过不愉快,他们虽然结婚二十多年了,却仍象新婚那天一样恩爱和睦。” 基督山伯爵皱着眉头听完这一番话,幽深的眼睛看着阿尔贝似在寻找他话里面的其他意思,这名率直的年轻人却毫无防备将心里的话说了出来。 ······ 普兰第三次复习《基督山伯爵》的全部小说稿,他的眼睛变得红润,他与基督山伯爵感同身受,明明他没有经历过类似的事情却依旧心如刀绞。说来也奇怪,他已经习惯了这部小说的奇特写法,这种写法有一种能让他代入主人公身份的错觉,他即是旁观者又是故事里面的主角。