鬼传信

    【】

    尚书李迥秀，一向和清禅寺灵贞很友好。

    迥秀死了几年，灵贞忽然看见两个小吏，拿着符咒追他，后来就逼迫他上路（冥界的路？），灵贞奄奄一息最后死去。

    到前面一个地方，很象官府，不一会儿有请灵贞进去拜见。

    他看见一个人穿着红衣服，上面有白色花纹。

    灵贞自己疑心命不该死，穿朱衣的人说：“弟子错追你，高僧该回去。”

    命令从前的小吏送他回去，想要寻找来时的路，小吏说：“这里不可以去，应当另找向北走的路吧。”

    就另往北走，路很荒凉，灵贞很不高兴。

    大约走了几十里路，又到一个府城，府上很华丽，门吏上前大声说：“正好让你们去见将军。”

    就领引灵贞进去，看见一个穿紫衣的人，在那里办公事，年龄相貌跟李公很相似，对灵贞说：“贞公从哪儿远来？”灵贞才知道正是李公。

    李公便请灵贞上来台阶，叙说平素旧事，临别握手说：“想要和高僧谈家事，又不忍说出。”说着就流下泪来。

    灵贞坚持让他说，李公就说：“弟子的儿孙，将要断绝了，不再有什么办法了，可告诉季友等人，四季享奠，尽力达到丰富清洁的程度，同时给我写一部《法华经》，这是我所希望的。”

    李迥秀就挥泪诀别，灵贞就苏醒了，把看见的事全都告诉了迥季的儿子们和季友，他们一向非常有人的本性，就给李迥秀摆设斋饭、写经书。

    只有斋损发怒说：“妖僧荒诞，想要诬玷我的祖先吧。”

    以后竟然和权梁山等人谋反被杀，他的兄弟也逃跑了，最终李迥秀没有后代了。

    【原文】尚书李迥秀，素与清禅寺僧灵贞厚善。迥秀卒数年，灵贞忽见两吏，赍符追之，遂逼促就路，奄然而卒。前至一处，若官曹中。须臾延谒，一人朱衣银章，灵贞自疑命当未死。朱衣曰：“弟子误相追，阇梨当还。”命敕前吏送去。欲取旧路，吏曰：“此乃不可往，当别取北路耳。”乃别北行，路甚荒塞，灵颇不怿。可行数十里，又至一府城，府甚丽。门吏前呵云：“可方便见将军。”即引入，见一人紫衣，据厅事，年貌与李公相类，谓曰：“贞公那得远来？”灵贞乃知正是。因延升阶，叙及平旧。临别握手曰：“欲与阇梨论及家事，所不忍言。”遂忽见泪下。灵贞固请之，乃曰：“弟子血祀将绝，无复奈何。可报季友等，四时享奠，勤致丰洁。兼为写《法华经》一部，是所望也。”即挥涕诀。灵贞遂苏，具以所见告。诸子及季友，素有至性焉，为设斋及写经。唯斋损独怒曰：“妖僧妄诞，欲诬玷先灵耳！”其后竟与权梁山等谋反伏诛，兄弟流窜，竟无种嗣矣。（出《广异记》）